吴尚憙,生于嘉庆十三年(1808),卒于道光三十年(1850)后。字禄卿,一字小荷,南海人。吴荣光之女,叶应祺室。有《写韵楼词》一卷,徐乃昌收入所辑刻《小檀栾室汇刻闺秀词》。
原文
落日天将晚。望前涂、烟云一抹,江澄如练。三载风尘羁异地,喜得归帆如箭。经几处、白萍斜岸。水态山容观不尽,见溪村、颇动林泉念。何日里,适吾愿。
自怜身似秋帆转。怎奈它、寒砧画角,吟虫征雁。水叶惊飞霜乍结,阵阵金风拂面。触旅况、恓怀无限。计历关山将两月,恨长涂、乡国何时见。心转切,眉慵展。
翻译
释义/赏析
繁体原文
落日天將晚。望前塗、煙雲一抹,江澄如練。三載風塵羈異地,喜得歸帆如箭。經幾處、白萍斜岸。水態山容觀不盡,見溪村、頗動林泉念。何日裏,適吾願。
自憐身似秋帆轉。怎奈它、寒砧畫角,吟蟲徵雁。水葉驚飛霜乍結,陣陣金風拂面。觸旅況、恓懷無限。計歷關山將兩月,恨長塗、鄉國何時見。心轉切,眉慵展。
翻译
释义/赏析